Sons of Norway English Subtitles
#1
I have downloaded this (below) English subtitle file (from elsubtitle.com) for the Norwegian movie "Sons of Norway" but the subtitles are in Norwegian, NOT English.  I downloaded the film from YouTube with Internet Download Manager - https://www.youtube.com/watch?v=Vy3Y8iqDOyU 

When I open the SRT file with Chrome I can read the subs in English but I don't know how to add them when burning a disc with Freemake. http://www.elsubtitle.com/tmp_searcher/S...735032.srt

Is there another subtitle file available for download that is in English?  I want to burn a DVD using Freemake and I am able to add the SRT file but there is no option to choose English or Norwegian so it adds Norwegian subs by default.  Perhaps I do not understand how to add the SRT file or should use another app to burn the disc (Suggestions - ?).

Thank you!

http://www.elsubtitle.com/tmp_searcher/S...735032.srt

The English subtitles have been fixed by elSubtitle.com (very fast work!)

http://www.elsubtitle.com/title/tt1601227/
Reply


Possibly Related Threads…
Thread Author Replies Views Last Post
  The non-English speaking movie thread demonS 47 209,432 Jul 10, 2023, 04:36 am
Last Post: peterschwartz64
  Generate Subtitles Automatically MisterHydra23 7 30,601 Aug 24, 2021, 12:39 pm
Last Post: Hawk
  SUBTITLES DISAPPEAR ikehgl 0 10,023 Mar 08, 2020, 14:39 pm
Last Post: ikehgl
  Torrent Sources that actually have the in movie subtitles Scooters 4 19,219 Aug 22, 2018, 21:33 pm
Last Post: contrail
  Suprbay New/Classic Movie Thread (English Speaking Only) demonS 362 680,872 Jan 07, 2018, 07:55 am
Last Post: Kubrick



Users browsing this thread: 1 Guest(s)