If you had an account on forum.suprbay.org with at least one post, you do not need to re-register. Your account is still active and your Suprbay username and password will work.

Translators needed - Euro Comics
#1
Hello…

Do you wanna help translating Euro Comics to English?

The original ones are mostly in French, but there are also in German, Dutch, etc.

The salary is 0€ and no one will thank you (except me) for your hard work Blush

If yes, just PM me.

Thanks!
Reply
#2
I too, shall thank you Big Grin
Reply
#3
Anyone can help in editing, cleaning, translating, type the text, etc.

Help the community!
Reply
#4
(May 16, 2014, 02:37 am)Luke Skywalker Wrote: Hello…

Do you wanna help translating Euro Comics to English?

The original ones are mostly in French, but there are also in German, Dutch, etc.

The salary is 0€ and no one will thank you (except me) for your hard work  Blush

If yes, just PM me.

Thanks!

Hello!

I was reading some Moebius on Read Comics Online and your pretty lady appeared to recruit me before I could start to read a new issue. Your post is from 2014, so I don't really believe you still have the need, and this belief of mine is reinforced by the following statement: I do have interest to translate, but only if you still have some unposted Moebius in French or anything similar to his work.

Translation is one of my current jobs so I couldn't offer it for free unless I could have something in return. And I'm an artist too, so Moebius really does interest me!
Reply
#5
(Oct 15, 2020, 14:23 pm)demiourgos Wrote:
(May 16, 2014, 02:37 am)Luke Skywalker Wrote: Hello…

Do you wanna help translating Euro Comics to English?

The original ones are mostly in French, but there are also in German, Dutch, etc.

The salary is 0€ and no one will thank you (except me) for your hard work  Blush

If yes, just PM me.

Thanks!

Hello!

I was reading some Moebius on Read Comics Online and your pretty lady appeared to recruit me before I could start to read a new issue. Your post is from 2014, so I don't really believe you still have the need, and this belief of mine is reinforced by the following statement: I do have interest to translate, but only if you still have some unposted Moebius in French or anything similar to his work.

Translation is one of my current jobs so I couldn't offer it for free unless I could have something in return. And I'm an artist too, so Moebius really does interest me!

Hi!
My woman is doing her work Smile
Unfortunatelly I'm not doing this kind of thing anymore.
I could send you everything I have in french, if you want.
best regards
Reply
#6
Translate? No, hell no

simple editing, empting speech bubbles and type-settings? sure, I can do that.
Reply


Possibly Related Threads…
Thread Author Replies Views Last Post
  Reseed/Requests for Comics DragonOfRa 2 3,630 Apr 28, 2020, 03:02 am
Last Post: DragonOfRa
  No more new comics? Artzor 7 14,312 Jan 23, 2018, 05:21 am
Last Post: reddevilrulez
  Comics download sites? vaindioux 7 15,903 Sep 25, 2017, 07:37 am
Last Post: georginho92
  HELP NEEDED FOR COMIC TORRENT SITE taylor2121 2 8,204 Mar 15, 2016, 12:03 pm
Last Post: taylor2121
  Walt Disney's Comics and Stories Complete Collection [1940-2013] The_Abee 0 15,169 Feb 23, 2015, 12:33 pm
Last Post: The_Abee



Users browsing this thread: 1 Guest(s)