REQ: The Sixth Sense with English intertitles
#1
bsg4you's sync is flawless, but the German intertitles bug me. Could someone sync bsg4you's audio track with a good (1080P) file with English titles? I tried doing it myself but the result was out of sync.
Reply
#2
(Sep 29, 2020, 13:47 pm)thecellar Wrote: bsg4you's sync is flawless, but the German intertitles bug me. Could someone sync bsg4you's audio track with a good (1080P) file with English titles? I tried doing it myself but the result was out of sync.

Give me the time codes for the intertitles and I will check my copy.
Reply
#3
The first one appears at 00:10:38. Then next one comes right after at 00:10:44. Don't remember if there are any others.
Reply
#4
(Sep 29, 2020, 15:13 pm)thecellar Wrote: The first one appears at 00:10:38. Then next one comes right after at 00:10:44. Don't remember if there are any others.

Sorry, mine are non-English as well.
Reply
#5
Here ya go.
Different H264 video source synced with bsg4you's audio.
RiffTrax audio is the default. Original 5.1 audio is also included. 

https://mega.nz/file/lCAHCIpQ#mu8cyxXPvT...3csAzfrWso
Reply
#6
Thanks!   Smile
Reply
#7
My 658MB low-bitrate encode has English at the two times you specified. You can grab it at https://1337x.to/torrent/4483370/The-Six...udgetbits/
Reply
#8
(Sep 29, 2020, 21:39 pm)Tost Wrote: Here ya go.
Different H264 video source synced with bsg4you's audio.
RiffTrax audio is the default. Original 5.1 audio is also included. 

https://mega.nz/file/lCAHCIpQ#mu8cyxXPvT...3csAzfrWso

Thanks - don't think I've seen this movie since it came out.
Reply


Possibly Related Threads…
Thread Author Replies Views Last Post
  Requesting The Sixth Sense Rifftrax napsterslawyer 0 7,477 Oct 15, 2019, 14:32 pm
Last Post: napsterslawyer



Users browsing this thread: 3 Guest(s)