Subtiltes for Dicte S03
#1
Hi there,
My first post here.

So I am after english subs for Dicte S03 ? 
How does it work ? how do you create subs ? does someone have to manual create them  ? Or is there an automated way ? I have noticed some subs say translated by google ? but I guess that has been fed a txt file that gets translated.

Anyhoo would appreciated english subs, I really liked the first 2 seasons.

cheers
Reply
#2
Although he hasn't yet uploaded season 2, it's worth asking Snowhiter if he plans to upload both s2 and s3. His torrents are of excellent quality and come with hardcoded english subs that haven't been anywhere near google translate (which frankly, and I'm sure you'll agree, is a joke).

If you leave a comment on one of his latest torrents, I'm certain he'll reply and let you know if he plans to upload season 3. The 3rd episode airs tonight and so far no one has uploaded any s3 eps with hardcoded eng subs, so it's definitely worth asking him.
Reply
#3
Thanks I'll take a look.

z97 rips are good quality too.

I tried registering to leave a message, but the registering process didn't go through.
Reply
#4
I've left a comment on his latest torrent for you, hopefully he'll reply and let you know. In the meantime, there's always the chance that someone may locate the subs separately for you.
Reply
#5
Thanks Spud
Reply
#6
Hi all

I will upload it when I can get hold of it - but as yet I have no idea when that will be as I haven't got around to S02 of Dicte yet . . .

Good luck in your quest tho

Wink

Sno

workerbee edited Sep 05, 2016 13:33 pm this post because:

oops

Reply
#7
Thanks for taking the time to reply Snowhiter. I know if anyone will upload season 3 (and 2) of Dicte, it'll be you, and I know you work your arse off trying to locate stuff for other people. Much appreciated, keep up the good work. Wink
Reply
#8
(Sep 05, 2016, 13:15 pm)Spud17 Wrote: Thanks for taking the time to reply Snowhiter. I know if anyone will upload season 3 (and 2) of Dicte, it'll be you, and I know you work your arse off trying to locate stuff for other people. Much appreciated, keep up the good work. Wink

Thanx Spud17

Big Grin
Reply
#9
Thanks Snowhiter,
I loved the first two seasons and really looking forward to season 3. If you come past the subs for S03 let me know.

Thanks
Reply




Users browsing this thread: 2 Guest(s)