REQ: Professor T (German & French ver's) & Don Matteo (Italian)
#1
I can usually track down just about anything on video but these series are being extremely difficult. I'm also hoping to get English subs with them but if there's any kind of subtitle files, I can at least do a translation from those.

The series I'm looking for hardest is also the most recent. I really need these for an article I'm writing about series that are remade in other countries and the changes they go through.

The first series is PROFESSOR T. I have the original Belgian series but I need to find the 4 seasons of the version produced and broadcast by ZDF in Germany. Season 4 ran earlier this year, so I'm hoping somebody has gotten these. 
There is also a French version that I don't have a lot of information for, only that it exists. Given the fact that the original Belgian series premiered around 5 years ago, the French version should be fairly recent.  Any help getting both of these series is greatly appreciated.

The other series is the Italian light mystery series, DON MATTEO (aka Father Matteo). The series stars Terence Hill as a Catholic priest who solves murders in addition to running a small parish in rural Italy. It's a prime example of the "and they solve crimes" television genre. Some of the early seasons were available in the US for a while but now none of them are available and they have been extraordinarily difficult to find.  Again, any help finding these would be greatly appreciated!

Thanks in advance for any assistance!

Tardisjockey
Reply


Possibly Related Threads…
Thread Author Replies Views Last Post
  [Req] Why Don't You Play in Hell[?] medina_w 6 634 Sep 30, 2024, 12:53 pm
Last Post: medina_w
  Looking for this Russian show with subtittles in english or french Ladyanne3 17 1,966 Aug 24, 2024, 17:27 pm
Last Post: medina_w
  La dilettante (French Verson only please) Ladyanne3 3 1,076 May 24, 2024, 09:23 am
Last Post: rickndeb
  La Nouvelle Ève (French Movie) Ladyanne3 4 1,083 May 12, 2024, 22:26 pm
Last Post: rickndeb
  "Run Lola Run" English Dubbed Version of the German movie kasunl 3 1,168 May 08, 2024, 12:54 pm
Last Post: rickndeb



Users browsing this thread: 1 Guest(s)